Fresca, novedosa y sobre todo entusiasta: Jellyfish es una de las editoriales que no pueden faltar en Moebius y muchos otros espacios de Buenos Aires.
Con la experiencia previa de un negocio familiar que le dio los conocimientos necesarios para la creación de un libro, Nadia Patrian se lanzó en 2011 a construir su propio proyecto: uno basado en la difusión de nuevos talentos que como ella dice, aún se mantienen al costado de los circuitos del arte. Hoy Jellyfish cuenta con cuatro publicaciones, tres de ellas producción total de Nadia y el pequeño equipo que la acompaña en la aventura de seleccionar el material, organizarlo y llevarlo al papel.
El proyecto arrancó con el trío brasileño Bicicleta Sem Freio, después de que Nadia se cruzara con ellos y unos cuantos mails fueran intercambiados para que el material se publicara. El libro es de formato mediano, explosivo en color y nada de texto; perfecto para quienes siguen el trabajo del colectivo o estén a punto de conocerlo. El segundo título se lo lleva la ilustradora ecuatoriana/colombiana Power Paola y reúne los diarios ilustrados de sus experiencias entre 2011 y 2012. En Diario de Power Paola el relato del cotidiano se mezcla con las inquietudes y los deseos de una Power que muestra, como siempre, increíbles ilustraciones que lejos de parecer impresas lucen como si hubiera dibujado directamente sobre las páginas del libro. Poco después el sello Jellyfish se imprime sobre Casa Chaucha, un libro financiado a través de la plataforma ideame y compila fotografías de casas decoradas por sus dueños. Aunque la idea original y el trabajo pertenecen a María Tórtora (una publicación que comenzó en la web), Jellyfish participó en la edición del libro así como en parte de su distribución.
Bicicleta Sem Freio, 2011
Diario de Power Paola, 2012
Buscando materializar el deseo de llevar a otros “esas obras que anhelamos atesorar cerca, aquellas encontradas en una pequeña galería o en un callejón anónimo”, salta a la palestra la última de sus ediciones, un proyecto que llevó más de un año de desarrollo. Magia & Mística presenta una versión más madura de Jellyfish, sintetizando en 120 páginas su intención de convertirse en el espacio de talentosos creadores que merecen cruzar la barrera del underground y llegar a una mayor cantidad de público. Esta última publicación compila la obra de artistas que están entre Argentina, Brasil, Chile, México, España y Estados Unidos que se unen conceptualmente por un mismo hilo: el de lo ritual y lo místico.
Magia & Mística, 2014
Del libro Magia & Mística: Memorias de las Semillas, Paula Duró
La consigna de la editorial que Nadia conformó desde su pasión por el arte permanece íntegra, al igual que sus ganas de difundir e inspirar a otros a partir de nuevos personajes y formas de expresión. Sigue trabajando y se esperan próximas publicaciones que, como las anteriores, de gusto sentarse a revisar.
Para conocer más de Jellyfish Editorial:
www.jellyfish-books.com
 Autor Marian Cerrada Venezuela |
